맥북 처음 사고서 Shift + Space 로 한영전환 하려고 여러가지 글을 찾아보았는데, 기존에 Leopard나 Tiger 기준으로 된 글들은 전혀 먹히지 않고 시스템에 부작용을 만드니 사용하지 말아야 한다. 나같으면 CTRL-A 바인딩이 바뀌는 바람에 (무효화되었다고 할까) 터미널 작업에서 엄청난 불편을 겪다가 오늘에야 고쳤다. 방법이야 간단해서 다시 plist 편집하려고 애쓰지 말고 Preferences 에서 Keyboard - Keyboard & Input - Restore Defaults 를 클릭해 주면 된다.

참고로 Leopard나 Tiger에서는 다음을 참고하면 되는데 나는 이걸 Snow Leopard 에서 실행해서 문제가 생긴 것. 아마도 Space 키가 아니라 A 키로 할당되어 있던 듯.

Tiger - http://z.cs.utexas.edu/users/habals/blog/index.php/archives/82
Leopard - http://z.cs.utexas.edu/users/habals/blog/index.php/archives/107

그러나 제일 좋은 방법은 한글입력기 바람을 설치하는 것이다. 프로그램 설정만 하면 plist 편집같은건 안해도 된다.

이제 남은건 iterm을 어떻게 더 잘 쓰느냐 하는 건데...